‘나 너무 무서워!’ SCARY 말고 원어민 자주 쓰는 표현 8가지

안녕하세요~ 여러분 어메이징토커입니다. 😇

‘무서워’ 하면 딱 떠오르는 영어 표현은 어떤게 있으신가요~ 

scary 만 떠오르신다구요?

 

scary 는 ‘무서운, 겁먹은’ 이라는 뜻으로 많이들 알고 있는데요.

하지만 원어민들이 scary 만 쓰진 않겠죠? 그럼 이제부터!

‘무서워’를 영어로 다양하게 배워보아요 ! ㅎㅎ

그리고 마지막에는 퀴즈타임도 있으니까 집중해서 공부해봅시다 😝

 

‘무서워’ 영어로?

혹시 무섭다는 영어표현을 떠올리면 1-2개의 단어만 떠오르시나요?

우리 말로도 무섭다는 의미를 가지고 다양하게 말하잖아요~ ㅎㅎ

‘소름돋게 무서워’ , ‘겁나 떨려’, ‘걱정돼’, ‘떨려’ 등

다양하게 무서움을 표현을 할 수 있죠? 😁

당연히 ! 영어로도 다양하게 표현할 수 있어요 !

 

‘무서워’를 표현할 수 있는 8개의 영어단어들을 소개해드릴게요! 😃

어떤 뉘앙스로 쓰이는지,

그리고 그 단어와 함께 쓰이는 표현들과 예문까지 소개하도록 할게요 !

 

scared

‘scared’ = 겁내는, 두려워 하는

✍️뜻 :

비교적 비격식적 표현으로 ‘겁내는’, ‘두려워하는’ 으로 표현할 수 있어요.

안좋은 일이 일어날까봐 지레 걱정하며 겁먹은 상황일 때 쓰면 적절한 표현입니다. 🙂

 

🔎예문보기 :

He is scared of going out alone.

( 그는 혼자 밖에 나가는 것을 무서워한다. )

I’m scared of horror movies.

( 나는 공포영화가 무서워. )

I was dead scared.

( 나는 몹시 겁이 났다. )

 

 

📌영어 표현 :

‘be scared of – ‘ : -를 두려워하다 라는 의미를 가진 영어표현이랍니다.

전치사 of 가 함께 온다는 사실을 기억해주세요 ! ㅎㅎ

 

She is scared of insects.

( 그녀는 곤충을 두려워한다. )

I’m scared of telling him what really happened.

( 나는 그에게 일어난 일에 대해 이야기하는 것이 두렵다. )

 

‘be scared to death -‘ : 죽을정도로 , 극도로 무서워하다 라는

의미를 가진 관용적 표현이랍니다.

우리도 흔히 배고파 죽어, 무서워 죽겠다 ! 라는 식으로

죽겠다라는 표현을 하듯이 영어권도 비슷하답니다~ ㅎㅎ

 

They’re scared to death.

( 그들은 무서워서 죽으려고 해. )

I was scared to death when I heard that I should have on an operation.

( 내가 수술을 받아야 한다는 이야기를 들었는데 죽을정도로 무서웠어. )

 

afraid

‘afraid’ = 걱정스러운, 두려운

✍️뜻 :

afraid는 무언가를 무서워하는 느낌보다는 다가올 일이나

상황에 대해 염려하고 걱정스러워 하는 뉘앙스를 가진 단어랍니다.

시험이나 발표, 대회가 다가오는게 두려울 때 쓰면 좋겠죠? 🙂

 

🔎예문보기 :

She was afraid of upsetting her parents.

( 그녀는 부모님이 실망하실까 봐 걱정이었다. )

There’s nothing to be afraid of.

( 겁낼 거 하나도 없어. )

I started to feel afraid of going out alone at night. 

( 난 밤에 밖에 혼자 나가는 게 무서워지기 시작했다. )

 

 

📌영어 표현 :

‘be afraid of -’ : -을 걱정하다, 두려워하다 라는 뜻을 가진 영어 표현이랍니다.

전치사 of 가 함께 세트로 묶여서 움직이니 기억해주세요 !

 

I am afraid of the ghost.

( 나는 유령을 두려워해. )

Most animals are afraid of fire.

( 동물들은 대부분이 불을 무서워한다. )

 

‘I’m afraid that – ‘ : ‘유감이지만’이라는 의미로 비지니스 메일등에서

상대방에게 완곡한 거절 혹은 실망을 표현할 때 사용하는 영어 표현입니다.

 

I’m afraid that I didn’t received your response yet.

( 미안하지만, 당신의 메일을 아직 못 받았습니다. )

I’m afraid that I can’t accept your offer.

( 미안하지만, 당신의 제안은 받아들일 수 없을 것 같습니다. )

 

fear

‘fear’ = 겁내는, 두려워 하는

✍️뜻 :

fear은 자기가 늘 느끼는 두려움이나 앞으로 있을지도 모르는 일에 대한

두려움에 대해 표현하고 싶을 때 사용하면 좋을 표현이랍니다. 😋 

앞서 설명한 scared 와 비슷한 의미의 단어입니다!

 

🔎예문보기 :

Don’t worry, you have nothing to fear from us.

( 걱정 마시오. 당신은 우리를 두려워할 게 아무것도 없소. )

All his employees fear him.

( 그의 직원들은 모두 그를 무서워한다. )

 

 

📌영어 표현 :

‘for fear (that )’ : – 하지 않을까 두려워서, -할까봐를 의미하는 영어 표현입니다.

어떠한 상황이 닥치진 않았지만 닥칠까봐 두려워할 때

사용할 수 있는 표현이랍니다~! 😗

*that 은 생략이 가능하답니다!

 

The lock their doors for fear of being robbed.

( 그들은 강도가 들어오는 것이 무서워 문에 자물쇠를 채운다. )

He doesn’t drive for fear of an accident.

( 그는 사고가 무서워서 운전을 하지 않는다. )

 

‘I fear’ 은 유감스럽지만 그런 것 같다 라는 의미로

격식을 차려 말하는 영어표현입니다.

병원에서 의사가 사망자의 소식을 전할 때

격식을 차려서 문장 끝에 덧붙일 수 있는 표현입니다.

 

They are unlikely to get here on time, I fear.

( 그들이 여기에 시간 맞춰 오지 못할 것 같다. )

‘He must be dead then?’ ‘I fear so.’

( “그렇다면 그는 분명 사망했겠군요.” “그런 것 같습니다.” )

Oh, I fear so, darling.

( 오, 자기, 그런 것 같아. )

 

hair-raising

‘hair-raising’ = 머리카락이 쭈뼛해지는 , 오싹한, 소름끼치는

✍️뜻 :

‘머리카락이 쭈뼛해지는’ 으로 해석하면 되는데요.

흔히 오싹한, 공포스러운, 소름끼치는 등의 두려움을 나타내는 표현이랍니다 !

 

🔎예문보기 :

That movie has a lot of hair-raising scenes that will get your palms sweating.

( 그 영화는 손에 땀을 쥐게 하는 아슬아슬한 장면들이 많다. )

The sight made my hair stand on end. or It was a hair-raising sight.

( 그 광경은 머리카락이 쭈뼛해지는 무서운 것이었다. )

 

 

📌영어 표현 :

hair-raising 은 오싹한, 소름끼치는 의미 뿐만아니라

‘대단한’ 이라는 의미로도 사용된답니다.

너무 소름끼치게 잘하는 경우에 사용해보자구요~ ㅎㅎ

 

It was a hair-raising performance.

( 엄청 대단한 연기였어. )

It’s a hair-raising playing. I can’t believe it !

( 엄청 대단한 연주였어. 믿기지가 않아 ! )

 

‘hair-raising speed’ 와 같이 한 단어로 굳어져 사용하는 표현도 있는데요.

‘놀라울 정도’혹은 ‘무서울 정도의 스피드’ 라고 해석할 수 있답니다. 😇

 

Her truck is a very large pickup which she drives at hair-raising speeds.

( 그녀의 트럭은 매우 큰 픽업트럭으로 그녀는 놀라울 정도로 빠른 속도로 운전한다. )

He likes driving at hair-raising speeds.

( 그는 무서울 정도의 스피드로 운전하는 것을 좋아한다.)

 

⬇️영어 합수자에게 강력 추천하는 사전! 아래 링크를 통해 확인해봐요:)⬇️

 

goosebumps

‘goosebumps’ = 소름

✍️뜻 :

‘goosebumps’는 피부에 거위 피부의 오돌도돌한 돌기들이

올라왔다는 뜻으로 소름이 돋았다는 의미의 표현이랍니다.

춥거나 공포스러운 상황에서 나타나는 현상이죠 ! ㅎㅎ 이 단어는 명사라는 사실을 기억해주세요 !

 

🔎예문보기 :

단어를 사용한 예문을 살펴보도록 할까요 ~ 💗

I get goosebumps every time I hear that song; it’s so romantic.

( 저 노래 들을 때마다 난 닭살이 돋아. 너무 로맨틱해. )

I got goosebumps during the countdown.

( 카운트다운 하는 동안 소름이 끼치더라구. )

Look at my goosebumps!

( 내 닭살 좀 봐봐! )

 

 

📌영어 표현 :

앞서 설명했던 단어들과 달리 goosebumps 는 명사이죠!

한 문장으로 ‘소름돋아!’ 라고 표현할 땐,

‘It gave me goosebumps !’ 라고 말하면 된답니다 😁

 

Boy, that just gave me goosebumps.

( 워우, 그건 날 소름돋게 했어. )

Look at the old house. It gave me goosebumps !

( 저기 오래된 집을 봐바. 소름돋아 ! )

 

‘get goosebumps’은 소름이 돋다 라고 해석하면 된답니다~ 😉

과거형으로 소름이 돋았어 라고 말하고 싶다면,

got 으로 사용하는거 잊지말아주세요~ ㅎㅎ

 

I get goosebumps on my arms just talking about it.

( 그것에 대해서 말만하면 팔에 소름이 돋아. )

 

Sometimes, late at night, 

I get goosebumps when I walk into the kitchen. 

I wonder if my house is haunted.

( 가끔 늦은 밤에 부엌에 가면 소름이 돋아.

집에 유령이 있는 게 아닐까 싶어. )

 

Every time I see that picture, I get goosebumps.

( 그 사진을 볼 때마다 오싹한 기분이 든다. )

When he sings, I get goosebumps.

( 그가 노래를 부르면 나는 닭살이 돋는다. )

 

creepy

‘creepy’ = 으스스한, 기이한

✍️뜻 :

creepy 는 섬뜩할 정도로 기이한, 오싹하게 하는,

으스스한 이라는 의미로 사용하는 영어표현이랍니다.

무언가 이상하고 섬뜩한 상황이 나타날 때 사용하면 좋겠죠? ㅎㅎ

 

🔎예문보기 :

It’s kind of creepy down in the cellar!

( 지하실에 내려가면 약간 으스스해! )

What a creepy coincidence.

( 정말 기이한 우연의 일치군.)

A creepy sound came from somewhere.

( 어디선가 으스스한 소리가 들려왔다. )

 

 

📌영어 표현 :

‘ creepy about- ’ : – 에 소름끼치는 으로 해석할 수 있는 표현이랍니다~! 😝

about 뒤에 소름이 끼치는 대상이나 현상에 대해 말하면 된답니다.

 

I always knew there was something creepy about her.

( 나는 항상 그녀는 뭔가 소름끼치는게 있다는것을 알았다. )

 

The robots have an eerie dynamic to them 

and even with their bland faces, 

there is something creepy about them.

( 그 로봇들은 그들에게 괴상하고 역동적이다.

그들의 무표정한 얼굴까지..

그들에겐 뭔가 섬뜩한 것이 있다. )

 

이 표현을 사용한 명사도 있는데요. 바로 ‘creepy-crawly’ 입니다.

비격식적 표현으로 섬뜩해서 싫은 벌레나 곤충을 의미하는 단어예요~! 😀

벌레나 곤충은 싫어하는 사람들이 많아서 이렇게 쓰이나봐요~ ㅎㅎ

 

It is highly toxic to creepy crawlies.

( 이것은 매우 독성을 가지고 있는 벌레들이다. )

But what can’t be avoided are the creepy crawlies.

( 그치만 피할수 없는 건 징그러운 기어 다니는 것(벌레)들이다. )

 

dread

‘dread’ = 몹시 무서워하다, 두려워하다

✍️뜻 :

dread 는 무언가를 몹시 무서워하다,

안 좋은 일이 생길까 봐 두려워하다 라고 해석할 수 있습니다.

명사로도 사용이 되는데요.

그럴 땐 두려움, 두려운 것 으로 해석할 수 있답니다~

 

🔎예문보기 :

This was the moment he had been dreading.

( 이것은 그가 몹시 두려워해 오던 순간이었다. )

I dread being sick.

( 난 아플까 봐 두렵다. )

She has an irrational dread of hospitals.

( 그녀는 병원에 대해 터무니없는 두려움을 갖고 있다. )

 

 

📌영어 표현 :

‘fill somebody with dread ‘ 는 -를 두려움에 사로 잡히게 만들다 라는

뜻으로 사용되는 표현이랍니다!

전치사는 with 가 사용되었다는 사실을 기억해주세요~ ㅎㅎ

 

The prospect of growing old fills me with dread.

( 늙을 것을 생각하면 나는 정말 두렵다. )

Does that not fill you with dread?

( 그것이 당신을 두려움에 사로잡히게 만들지 않나요? )

 

‘allay one’s dread’ 는 공포를 가라앉히다 라는 의미로 사용되는 표현이랍니다! ☺️

allay 는 감정을 가라앉히다 라는 의미의 동사랍니다.

 

I was nervous, but seeing her allayed my dread.

( 나는 긴장했지만 그녀를 보면 두려움이 누그러졌다. )

 

This furious music allayed his dread and,

leaning against the window ledge, he let his eyelids close again.

( 이 격앙된 음악은 그의 두려움을 가라앉혔고,

창턱에 기대어, 그는 다시 눈꺼풀을 감았다. )

 

frightened

‘ frightened ’ : 공포를 느끼는, 두려워 하는

✍️뜻 :

무섭거나 걱정하는 느낌보다 더 강도가 센 공포감을 느끼고

두려워하는 의미로 쓰이는 단어입니다.

무언가를 극도로 무서워하고 두려워할 때 사용하면 좋을 단어입니다 ~! 😌

 

🔎예문보기 :

She was frightened that the glass would break.

( 그녀는 유리가 깨질까 봐 겁이 났다. )

Survivors waited for the rescue boats, dazed and frightened.

( 생존자들은 멍하니 겁먹은 상태로 구조선을 기다렸다. )

 

 

📌영어 표현 :

‘be frightened at’ -에 겁에 질리다 라는 뜻을 가진 영어 표현이랍니다!

왠지 of나 to 가 나올 것 같지만 at이 나왔죠?

이 표현은 특히나 유념해주세요~ ㅎㅎ 😆

 

It’s almost as though we’re frightened at the thought of 

not having something to do, even for a minute.

( 우리는 거의 마치 단 일분 동안이라도 할 일이 없으면

어쩌지라는 생각으로 공포에 싸인 것 같았습니다. )

 

My cat was frightened at the bulldog statue in front of the door.

( 내 고양이는 문 앞에 있는 불독조각상을 보고 겁에 질렸다. )

 

‘ be easily frightened ‘ 는 겁이 많다 혹은 간이 작다 라는

의미를 가진 영어 표현입니다 !

 

I don’t seem to be frightened. But, I’m easily frightened.

( 저는 겁이 없어 보이지만 겁 많아요. )

The dogs must not be easily frightened by crowds and noises.

( 그 개들은 군중이나 소음에 쉽게 겁을 먹으면 안 된다. )

 

⬇️공감하다 영어로? 공감에 관련된 다양한 영어표현이 궁금하다면 클릭!⬇️

 

퀴즈

자, 오늘 이렇게 해서 무서움을 나타내는 총 8가지 단어를 알아보았는데요~ 😃

눈에 익은 단어들도 있지만 오늘 처음 본 단어들도 있었죠? ㅎㅎ

여러분이 과연 얼마나 잘 공부했는지 퀴즈를 통해 알아볼 시간이 왔답니다 💗

 

자 그럼 퀴즈 나갑니다~ ㅎㅎ

천천히 기억을 떠올리며 답을 찾아보세요 ! 😝

아래에 정답과 해설을 드릴테니 천천히 스크롤해보세요~ 

 

# Q1：

정답은 바로 3번 of 입니다!

전치사를 고르는 문제로

‘be scared of’ 가 ‘-을 무서워하다’ 라는 의미를 가진 표현이었죠~ 😄

 

# Q2：

정답은 바로 1번 afraid 입니다! 

전치사 of 가 힌트였죠 ~

worried 도 걱정하다로 같은 의미이지만 of 와 함께 쓰일 수 없답니다.

그래서 정답은 바로 1 번 !

 

# Q3：

정답은 바로 2번 fear 입니다!

Goosebumps 와 hair- raising는 명사이니까 문장 구조상 나올 수 없겠죠? 🤣

동사인 fear이 와야해요~

fear 은 명사도 되지만 동사도 된다는 사실을 알았다면 맞출 수 있어요!

 

# Q4：

정답은 3번 hair 입니다!

머리카락이 쭈뼛서는 이라는 뜻을 가지고 있던 단어를 기억하시나요?

그래요, 바로 hair- raising 이예요 😇

발도, 손도 아닌 바로 머리카락이 쭈뼛서는거였죠~ ㅎㅎㅎ

 

# Q5：

정답은 1번 goosebumps입니다!

누구의 피부였는지 기억하면 돼죠 ! ㅎㅎ

곰도, 오리도 아닌 거위였죠 ~ 😂

Goosebumps 였답니다!!

 

# Q6：

정답은 3번 about이죠 ~

creepy about- ’ 은 – 에 소름끼치는 으로

해석할 수 있는 표현이라고 소개해드렸죠~! 😝

about 뒤에 소름이 끼치는 대상이나 현상에 대해 말하면 된답니다.

기억해주세요 !!

 

# Q7：

정답은 1번 with 입니다 ! ㅎㅎ

‘fill somebody with dread ‘ 는 -를 두려움에 사로 잡히게 만들다

라는 뜻으로 사용된다고 알려드렸었죠 ~~🖤

 

# Q8：

마지막 문제의 정답은 바로바로 2번 frightened 였어요 ~ 😁

‘be frightened at’ -에 겁에 질리다 라는 뜻을 가진 영어 표현이었죠~~

전치사 at이 힌트였는데

잘 눈치채고 맞히셨을까요~~~ ㅎㅎ

 

틀렸던 문제가 있다면

다시 한번 되짚어 보는 시간을 갖길 바랍니다 💗

 

맺음말

오늘 ‘무서워’를 영어로 다양하게 배워보았는데요!

scared 뿐만 아니라 무서움을 표현하는 단어가

아주 많다는것을 오늘 아셨죠 ? ㅎㅎ

상황에 따라 다양한 표현들로 말해보세요 !! 😆

여러분은 더욱 다채롭게 영어를 구사할 수 있게 될거랍니다~!

 

그리고,

영어공부를 저렴하게,

원어민과 얼굴보고 대화하며 원하는 시간과 횟수로 공부하고 싶다면

어메이징토커를 방문해보시길 바랍니다 !

다음시간에 봐요 안녕~ 👋

 

⬇️아래 글을 참고하시고, 더 많은 영어공부 꿀팁을 얻어가세요!⬇️